Weltwärts Partnerkonferenz 2014

Vom 24.-27. Oktober 2014 haben wir zusammen mit dem ELM (Evangelisches- Lutherisches Missionswerk) die diesjährige weltwärts-Partnerkonferenz organisiert. Wir durften zahlreiche Verantwortliche von Sozialprojekten aus Argentinien, Brasilien, Chile, Uruguay und Paraguay begrüssen. Zudem nahmen (neben uns) weitere Aufnahmeorganisationen von Freiwilligen, einige Abgesandte deutscher Entsendeorganisationen sowie zwei Vertreter des weltwärts-Programms an der Konferenz teil.

Die vier Tage der Konferenz boten uns den Raum und die Zeit sich gegenseitig auf persönlicher Ebene kennen zu Lernen und auszutauschen. Es wurde über das weltwärts-Programm, seine Hintergründe und die Entwicklung informiert und diskutiert. Dabei wurde deutlich, dass es im Interesse aller liegt, diesen Austausch zu vertiefen und fortzuführen.

Unser Dank gilt allen Teilnehmern, die ihren Teil zur Lebendigkeit und dem Gelingen der Konferenz beigetragen haben!

Capacitación 2014

 Vom 05.08.2014 bis zum 20.08.2014 fand in den Gebäuden der IERP die Capacitación für die 59 deutschen Freiwilligen des Jahrgangs 2014/15 statt. Es wurde viel erzählt, viel gezeigt und ins kalte Wasser geworfen. Nein, im Ernst! Versuchen Sie einmal einen Bus zu nehmen der nicht anhält, in einer unbekannten Stadt, die nicht still steht, eine Haltestelle zu finden die es nicht gibt, in einer Sprache, die Sie nicht kennen. Anfangs wurden alle Freiwilligen von Ricardo und Ayelen herlichst begrüßt und freundlich aufgenommen. Anspannung, Freude und Erschöpfung war allen anzusehen, aber es ging direkt los mit dem vollen Programm, ohne die Chance Müdigkeit vorzutäuschen.  Zwei sehr interessante und lustige Wochen, voller neuer Eindrücke und Schlafmangel, lagen vor ihnen. Jeden Morgen fing der Tag mit dem Castellano-Sprachkurs an; für manche eher ein Crashkurs, für andere lediglich Wiederholung. Die Sprachkenntnisse innerhalb der Gruppe waren sehr unterschiedlich. Für die meisten jedoch war der Kurs eine sehr wichtige Möglichkeit ihr Spanisch zu verbessern sowie um die Unterschiede zum Castellano kennen zu lernen.

Insgesamt gab es viel zu lernen! Schon früh machten die Freiwilligen Bekanntschaft mit Arturo Blatezki, Pastor der IERP und Koordinator der ökumenischen Menschenrechtsbewegung (MEDH). Mit seinen authentischen Berichten brachte er den Freiwilligen die Geschichte Südamerikas nah. In seinen schillernden Erzählungen schwankte er zwischen Liebe zum Detail und dem Erklären der ganz großen Zusammenhängen. Beeindruckt waren die kommenden Volontäre beim Besuch der Räumlichkeiten der MEDH besonders von den persönlichen Erlebnissen zur Zeit der Militärdiktatur in Argentinien.

Die allgemeine Spannung in der Gruppe stieg deutlich an, als schon in der ersten Woche die Projekte im Umkreis von Buenos Aires besichtigt wurden. Viele kamen aus ihrem Projekt zurück und konnten es nicht erwarten endlich anzufangen. Die Vorträge in der IERP waren wichtig und interessant! Und gleichzeitig schafften sie es nicht immer dieser Vorfreude gerecht zu werden.

Die Tage verflogen, sie waren voller Programm. Es gab Ausflüge und Tanzstunden, Besichtigungen und Kunst-Workshops, Vorträge und Andachten. Im Endeffekt verging die Zeit doch viel schneller als einem lieb war und es blieb kaum welche übrig für Pausen. Siesta im Bus war unvermeidlich, dabei aufzupassen, dass man rechtzeitig ausstieg...

„Da hinten beim lustigen grünen Shop auf der rechten Seite, hinter der großen Werbetafel auf der linken Seite, da war die Haltestation doch, oder?“

Alle Freiwilligen sind nun seit einigen Wochen in ihren Projekten. Der Abschied fiel schwer von dieser großen Gruppe, man hatte sich sehr lieb gewonnen. Aber spätestens zum Abschlussseminar in einem Jahr sehen sich alle wieder. Dazwischen liegt ein Jahr voller Eindrücke, Erlebnissen und Lernerfahrungen, aber vor allem das, was jeder einzelne Freiwillige aus diesem Jahr macht. Begonnen haben wir gemeinsam, im Rahmen der Capacitación.

(Julian Weber)

El Boletín

Das Boletín ist eine Art Infobroschüre zu aktuellen Themen aus der La Plata-Region. Wir laden alle Besucher des Blogs ein, in das Boletín hineinzulesen und ein bisschen zu schmökern, was es Neues in Politik, Gesellschaft etc. gibt. Viel Spaß!

Hier geht es zum Boletín!

Boletín

Das Zwischenseminar 2014

Es herrschte allgemeine Wiedersehensfreude als sich die Freiwilligen des Jahrganges 2013/2014 zu ihrem Zwischenseminar Ende Januar in Baradero trafen. Es ist Halbzeit im Freiwilligendienst und der Erfahrungsaustausch und die Reflexionen taten allen Freiwilligen sehr gut, merkte man doch, man ist mit vielen Problemen nicht alleine. Die Unterkunft und die Verpflegung war, auch dank eines Schwimmingpools, kaum zu übertreffen. Gleich am ersten Tag stand eine wichtige Reflektion über das letzte halbe Jahr an, die in Zweiergruppen und dann anhand eines Bildes bearbeitet wurde. Hierbei konnte man schon ganz deutlich merken wie unterschiedlich die Erfahrungen der Freiwilligen waren und wie viel jeder Einzelne in diesem halben Jahr erlebt hatte. Am nächsten Tag wurde anhand dieses Bildes in Kleingruppen das Vergangene nochmal aufgearbeitet und die mehrheitlichen Herausforderungen aufgegriffen. Am gleichen Nachmittag setzten wir Freiwilligen uns noch mit einem sehr wichtigen und vor allem neuen Thema für uns alle auseinander: Armut   

Dabei wurden Fragen aufgegriffen wie wird Armut hervorgerufen, was bedeutet es arm zu sein, was kann man dagegen unternehmen und wie können wir Freiwilligen besser damit umgehen. Ein ganz wichtiger Punkt war auch wie sich das Bild von Armut mit unserem Freiwilligendienst verändert hat. Herausgestellt hat sich, dass Armut für uns viel komplexer geworden ist und wir viele verschiedene Facetten davon wahrgenommen haben.

Am nächsten Tag hatten wir eine Power-Point –Präsentation über das Thema Menschen mit Behinderung. Sehr anschaulich mit Film und Bildern wurden wir darüber informiert   und jeder konnte neue Aspekte zur Behinderung mitnehmen. Für Einzelne war es auch besonders wichtig, da sie mit diesen besonderen Menschen täglich in ihrem Projekten zu tun haben.

 Danach legten wir unseren Schwerpunkt auf die Frage wie sich unsere Erwartungen von unserem Freiwilligendienst bestätigt haben oder wie die Realität stattdessen aussieht.  Mit einem lustigen Anspiel haben uns die Teamer diese Frage näher gebracht, hatte doch der eine nur Party im Kopf, wohingegen der andere die Menschen evangelisieren wollte. Natürlich sehr überspitzt, aber dennoch wurde nochmal zum Nachdenken über ganz einfach Erwartungen die man hatte, angeregt, die einem vielleicht auch gar nicht so bewusst waren auf dem ersten Blick.

  Daraufhin wurde uns zur Aufgabe gestellt, darüber nachzudenken wie wir denn als Freiwillige in Erinnerung behalten werden wollen. Einheitlich hat sich herausgestellt, dass wir nicht „DER“ Freiwillige sein können, sondern nur kleine Fußspuren in unseren Projekten und unseren Mitmenschen hinterlassen können.

Donnerstag und Freitag griffen wir nochmal die schwierigen Herausforderungen, die sich zu Anfang des Seminars an Hand von den Bildern und den Gesprächen herausgestellt hatten im Einzelnen etwas genauer auf. Da gab es die Schwierigkeiten, die Rolle des Freiwilligen zu finden,   mit kulturell unterschiedlichen Erziehungsmethoden umzugehen oder die eigene Veränderung der Persönlichkeit.   Hierzu konnte jeder sich frei zu seiner persönlichen Herausforderung stellen. Diese wurde in Kleingruppen behandelt und nach Lösungsvorschlägen oder zumindest Stützen an Hand eines Methodenkoffers gesucht. Dieses wurde dann im Plenum vorgestellt, damit man auch Vorschläge übernehmen konnte.

Als letztes kam eine Einheit über unsere Ziele, die wir für unser kommendes Halbjahr noch haben. Sowohl in der Arbeit als auch in unserer Freizeit. Erst konnten wir in Ruhe uns selbst Gedanken machen, anschließend wurde es in Kleingruppen besprochen und Tipps weiter gegeben wie man den inneren Schweinehund besser bewältigen kann oder was zur Umsetzung behilflich sein kann. Hoch motiviert unsere Ziele auch zu bewältigen gingen wir aus den Gesprächen und das war wohl eine der wichtigsten Einheiten für die kommende Zeit.

Neben den Reflexionen beendeten wir die Tage mit einer kleiner Andacht, die von unterschiedlichen Gruppen vorbereitet wurde und immer ein bisschen das Thema des Tages beinhaltete. In Liedern und Texten konnte man zur Ruhe kommen und den Tag nochmal Revue passieren lassen. Es war sehr schön, dass wir so den Tag gemeinsam beendet haben. An zwei Nachmittage in der Woche wurden auch noch Work-shops angeboten, die man super mit ins Projekt nehmen und so wieder für neuen Wind sorgen kann. Wir bastelten aus Tetrapakt Geldbeutel oder Handytaschen, aus Draht Traumfänger,  aus Plastikflaschen Windlichter, also viele Möglichkeiten um eins dieser Dinge auch mit den Kindern aus zu probieren.

Donnerstags waren wir nachmittags auch noch für ein paar Stunden in der Stadt Baradero ein Eis essen und am Flussufer sitzen. Dabei kam es zu sehr vielen Gesprächen unter den Freiwilligen und es wurde viel gelacht. Genauso amüsierten wir uns an unserem letzten Abend, den wir mit einer Fiesta, lustigen Gemeinschaftsspielen und Einlagen von Gesang und Tanz verbrachten.

Generell kann man sich die Stimmung und die derzeitige Gefühlslage der Freiwilligen  gut mit Luftballonen vorstellen. Vielen bunte Luftballone die sich langsam mit Gas füllen. Gas das für die neuen Erfahrungen stehen, die sie jetzt schon in diesen halben Jahr machen durften. Es hat sie in die Luft steigen lassen, hat sie wachsen und größer werden lassen. Die Haut wurde durch die vielen neuen Eindrücke der Freiwilligen ausgedehnt, der Horizont hat sich vergrößert. Manchmal jedoch ist auch der Luftballon schnell zerplatzt und er musst von neuen aufgeblasen werden, weil Erwartungen oder Vorstellungen nicht denjenigen entsprachen. Oder der Luftballon musste sich ein bisschen biegen oder zu einer Figur geknotet werden, weil man sich auf ganz neue Situationen einlassen musste. Auch schien es so, dass es schlechte Luft in den Luftballonen gab. Luft rausgelassen waren die Probleme auch weg und der Luftballon kann wieder von neuen in die Luft starten, mit frischer Briese.

Im nächsten halben Jahr werden die Luftballone weiter wachsen, vielleicht nochmal neue Formen annehmen, vielleicht nochmal platzen um danach wieder im Wind zu fliegen.
Lioba Grünfelder

Auswahlseminar Diakonisches Jahr

Obwohl wir (Ricardo, Ayelen, Corry, Andrea, Caro, Aldana und Lena)  uns so gut wie moeglich bemuehten, den Bewerbern ihre Aufregung zu nehmen, war die Nervoesitaet bestimmt noch 20 Cuadras weiter zu spueren. Gluecklicherweise konnte das gemeinsame Mittagessen zumindest das Flauegefuehl stillen, und wie laesst sich das Eis einfacher brechen als mit einem Berg von Pizza und Empanadas? 

Nachdem sich alle Bewerber auf eine kreative Art und Weise vorgestellt haben hiess es "Lasst die Spiele beginnen"! Daraufhin wurde versucht, ein Handtuch umzudrehen, ein Bild zu malen, und ein Ei einen Sturz von zwei Stockwerken ueberleben zu lassen. Hoert sich gar nicht so schwierig an, was? Zum Glueck haben wir Organisatoren vorher noch ein paar Gemeinheiten eingebaut, damit es richtig spannend wird :-) 

Bei den anschliessenden Gespraechen haben sich - trotz der riesigen Aufregung - alle Bewerber gut geschlagen. Deutschland darf naechstes Fruehjahr 8 Freiwillige begruessen, und auch das argentinische Projekt El Dorado in Misiones freut sich, einen Freiwilligen aufzunehmen. Es war spannend, die jungen Bewerber in so kurzer Zeit kennenzulernen, und wir haben ein paar schoene und intensive Stunden miteinander verbacht. Vielen Dank an alle, die in diesen Tagen mitgewirkt haben!

Herzlich Willkommen! Die Capacitacion vom 14 bis zum 28. August

128 Fuesse haben sich Mitte August nach Suedamerika aufgemacht, und gluecklicherweise ist jeder einzelne gut angekommen. Einhundertachtundzwanzig Fuesse, das klingt ganz schoen viel. Welchen Weg diese Fuesse in den naechsten Monaten einschlagen werden, das kann niemand wissen. Jedenfalls wurden sie und ihre dazugehoerigen Jugendliche sehr bald nach ihrer Ankunft im Kirchenamt der IERP begruesst. Und als am Dienstag dem 13.08. auch die letzten mueden Fuesschen angekommen sind, konnte am naechsten Morgen das Programm fuer die folgenden zwei Wochen anfangen. 

Und was verbirgt sich hinter dem grossen Wort "Capacitacion"? Von den Fuessen wurde jedenfalls ab sofort nicht mehr viel verlangt, ausser, dass sie stillstehen, und das war zeitweise wirklich gar nicht einfach. Die Atmosphaere, die in der Zeit der Capacitacion entstand, bestand aus einem undefinierbarem Gefuehl, das zwischen Aufregung, Tatendrang und Erschoepfung pendelte - je nach Tageszeit war das natuerlich unterschiedlich. Morgens um 9 ging es mit dem Curso de Castellano los -vielleicht kann man sich ohne viele Worte vorstellen, dass der Tatendrang doch eher subtil in der allgemeinen Stimmung mitschwang. Sobald der Kopf sich nicht mehr mit spanischer Grammatik auseinandersetzen musste, und die Fuesse endlich wieder ihres Amtes walten durften, da wurde die Aufregung deutlich spuerbarer. So beispielsweise am Donnerstag dem 15.08, als wir zu Besuch in die Projekte gehen durften und ploetzlich das Wort "Voluntariado" viel greifbarer wurde. Um ehrlich zu sein war es schon fast eine Qual, dass der Projektbesuch sehr am Anfang der Capacitacion gelegen war. Wie soll man sich bitteschoen auf den Spanischkurs konzentrieren, wenn man bereits seine Arbeitstelle kennengelernt hat? 

Die Zeit, bis man das erste Mal zur Arbeit ging, wurde letztlich doch gut gefuellt - vom Besuch der ESMA bis hin zu einem Folklore-Crashkurs - und mit einem typischen argentinischen Asado wurden wir schliesslich in die Weiten Suedamerikas verabschiedet. Auf dass die 128 Fuesschen in diesem Jahr nicht nur in die Fussstapfen der Vorgaenger treten, sondern auch neue Pfade einschlagen und vor allem ihre eigenen Wege zu einem erfolgreichen Voluntariado finden!

Die neue Guia V ist da!

Es dauert nicht mehr lange und wir dürfen die neuen deutschen Freiwilligen 2013/14 bei uns in den sozialen Projekten der IERP begrüssen!

Anfang August ist es soweit und damit sie und alle weiteren Interessierten an Argentinien, Paraguay und Uruguay sich ganz allgemein über die 3 Länder am La Plata informieren können, gibt es jedes Jahr eine Guia zur ersten Orientierung über die Themen vor Ort.

Zum ersten Mal ist nun die

Guia V

über unseren Blog auch öffentlich zugänglich. Viel Spass beim Stöbern!